2022年12月16日
230兆电子伏特里程碑可以靶向任何深度的肿瘤
先进的肿瘤治疗旨在使质子束治疗更实惠
Advanced Oncotherapy plc确认230兆电子伏质子束
位于STFC达斯伯里实验室的一家英国初创公司在开发开拓性的下一代癌症治疗技术方面达到了最关键的里程碑。
Advanced Oncotherapy plc证实，它的线性质子放射疗法LIGHT加速器已经发射了230兆电子伏(MeV)的质子束，这意味着它可以治疗体内32厘米深处的肿瘤。
这是该公司迄今为止最重大的突破，使其离将这项技术推向市场又近了一大步。
什么是质子治疗?
质子治疗是一种放射治疗形式，由于质子的独特特性，它产生的副作用比传统放射治疗少。
质子是带正电荷的大粒子。当它们停留在光束的终点时，它们将大部分能量储存起来，几乎不会对周围的器官或组织产生辐射。
质子治疗提供更高的无病生存率，特别适用于关键正常结构(肝、肺、头颈、前列腺、乳房)附近的肿瘤、儿科肿瘤和接受放化疗的患者的肿瘤。
世界第一科技
LIGHT是世界上第一个使用直线加速器的质子治疗医疗系统，该系统基于欧洲核子研究中心(大型强子对撞机所在地)最初开发的技术，
这意味着它以直线顺序加速质子，而不是传统质子治疗系统的螺旋。
与现有的质子束疗法相比，LIGHT系统的屏蔽要求更低，传输速度更快，辐射更集中，使癌症患者更容易获得，也更负担得起。
质子治疗的新时代
Advanced Oncotherapy的首席执行官Nicolas Serandour说:
230mev是LIGHT系统的最大能量。这一成就意味着我们可以继续我们的临床研究计划，我们可以推进我们的监管计划，每迈出一步，我们都更接近于将这项突破性技术引入市场，并使质子治疗大众化。
230mev是质子治疗市场和高级肿瘤治疗新时代的开始。
优异的临床效果
Advanced Oncotherapy旨在通过LIGHT系统使质子束治疗更经济实惠，同时由于快速的输送时间和精度，最大限度地减少对周围组织的损伤，提供卓越的临床结果。
这得到了由该公司的研究合作伙伴克利夫兰诊所领导的建模研究的支持，该研究在德克萨斯州圣安东尼奥举行的美国放射肿瘤学学会2022年年会上发表。它定量地比较了不同质子系统(包括LIGHT)和其他光子系统对脑转移瘤的照射治疗质量。
世界级的技能和基础设施
2018年，Advanced Oncotherapy在利物浦城市地区的达斯伯里科技实验室(science - tech Daresbury)建立了测试和组装基地。
达斯伯里实验室之所以被选中，是因为它在开发新的粒子加速器技术，特别是用于新的医疗应用方面拥有成熟的基础设施和丰富的技能和知识。
从那时起，该公司已经成功地实现了所有必要的里程碑，证明它可以治疗任何深度的肿瘤，使其向商业化迈进了一步。
经济和社会效益
STFC达斯伯里实验室负责人保罗·弗农说:
加速质子的能量足以治疗难以达到的肿瘤是这个项目的主要成就。
在STFC的Daresbury实验室，西北健康技术集群的所在地，我们在开发世界一流的测试设施以支持新的癌症治疗方法的开发方面有着良好的记录。
粒子加速器和设施建设方面的专业知识为Advanced Oncotherapy突破性技术的成功做出了贡献，这真是太棒了。
我期待在接下来的阶段继续支持这个项目的发展，这将为我们未来的社会福祉和经济带来巨大的好处。
下一个步骤
与伯明翰大学医院(UHB)合作，Advanced Oncotherapy现在将完成所需的监管流程，以获得LIGHT认证，目标是在2023年底治疗第一批患者。
